KOHARA BLOG

KOHARA BLOG

Hello, Chicago!

 Hello, Chicago! という呼びかけによって、11月4日夜、シカゴ・グランパークでのオバマ氏の演説が始まりました。
 演説の一部は、日本のテレビでも繰り返し放送されていますが、やはり全体を聞くことによって、オバマの真骨頂に触れることができると思います。幸い、演説のスクリプトが公開されていますので、聞くのが苦手な人は読むことができます。


 演説全体は少々長いですが、オバマの考え方を知る重要ポイントとして以下の2カ所を抜き出しました。
 なぜ、この2カ所が重要かということは、後日、KOHARA Podcasts で語りたいと思います。

It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection of individuals or a collection of red states and blue states. We are, and always will be, the United States of America.

To those -- to those who would tear the world down: We will defeat you. To those who seek peace and security: We support you. And to all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democracy, liberty, opportunity and unyielding hope.


月別の記事一覧